Posts mit dem Label Ebay werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Ebay werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 30. Oktober 2012

Hohe Preise für Nagellack in Deutschland / High prices for nail polish in Germany

Moin Moin,
ich ärgere mich über die Nagellack-Preise in Deutschland. Nehmen wir OPI Lacke als Beispiel. 
In den USA kostet ein OPI Lack $ 8,50 das sind umgerechnet 6,56 €.
In Deutschland kostet ein OPI Lack 16 € das sind umgerechnet $ 20,74! 
Für die 12teilige Skyfall Kollektion würde man in den USA 
$ 102 bezahlen also ca. 79 €. 
Hier in Deutschland müsste man 192 € bezahlen also umgerechnet ca. $ 249.

USA 79 €
Deutschland 192    
Wofür sind die 113 € Differenz?!


Hello,
I'm angry about the nail polish prices in Germany. 
Let's take OPI polishes for example. 
In the USA you pay for one bottle $ 8,50 in German currency it is 6,56 €.
In Germany you pay for one bottle OPI polish 16 € and converted in Dollar it is $ 20,74!
For the 12 bottles of the Skyfall collection you would pay in the USA $ 102 and converted 79 €.
Here in Germany you would have to pay 192 € and that's $ 249.

USA $ 102
Germany $ 249
And what is the $ 147 difference for?!

Please excuse my English mistakes. I hope you understand my point of view.      

Samstag, 27. Oktober 2012

Damaged nail polish package / Beschädigtes Nagellack-Paket





Moin Moin,
ich bin so traurig. In letzter Zeit habe ich echt Pech was meine Nagellack-Bestellungen angeht. Am ersten September habe ich drei Lacke der OPI Germany Collection bestellt und bis heute nicht erhalten und gestern hatte ich diesen "Schatz" in meinem Briefkasten. Die zerbrochene Flasche ist "Metallic4life" von OPI. Aber wenigstens ist "The world is not enough" unversehrt. Und was lernen wir daraus? Bond überlebt alles! ;)
Hello,
I'm so sad. Lately I had bad luck with my nail polish orders. On the first september I ordered three polishes of the OPI Germany Collection and I didn't get them till today. And yesterday I've got this little "treasure" in my letter box. The broken bottle is "Metallic4life" by OPI. But at least is "The world is not enough" intact. And what are we learning from this situation? Bond survives everything! ;)